Stabile befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Hotel Coloc Dormant - Hyper-Centre, Proche Transports Pour Geneve. Annemasse und ist unter anderem innerhalb von rund 5 Minuten zu Fuß zu erreichen. Die Pension verfügt auch über Parkplätze.
Das Hotel ist rund 7 km vom Genfer Museum für Naturgeschichte und rund 5 km von der Salève-Seilbahn entfernt gelegen. Zum Stadtzentrum von Annemasse sind es nur 5 Gehminuten. Jet d'Eau ist unter anderem in circa 15 Autominuten zu erreichen. Die Bushaltestelle Perillat Lycee ist 150 m vom Coloc Dormant - Hyper-Centre, Proche Transports Pour Geneve.
Neben einem Balkon sind die Zimmer in der Unterkunft mit TV ausgestattet. Das 2-Sterne-Hotel bietet auch einen Wasserkocher, einen Kühlschrank und einen Herd in den Zimmern.
Die Gäste können im Restaurant Oh'wok, nur 6 Minuten Fußweg vom Hotel Coloc Dormant - Hyper-Centre, Proche Transports Pour Geneve entfernt zu Abend essen.
